You must have "Team Page Ownership" or "Webmaster" permissions to update team stats.

To quickly add in only the score to be displayed on team pages and used to aggregate stats to widgets.

  1. Sign in and turn on Edit Mode
  2. Find the Team Page you want to score from. 
  3. Select the Game Schedule sub tab.
  4. Under the Status column, click on the "time of the game".
  5. Scroll down and choose Quick Score
  6. Input the score of the game, and change the Game Status to Final
  7. Click Save