SportsEngine websites use specific design themes and you will see the editing tools in different locations depending on which type of theme your site is using. The functionality of these tools remains the same, just the design and location are different.
If your website is using a non-responsive theme, the Admin Control Panel and Edit Mode tools will look like this:
Your site is using our old set of themes which are not mobile friendly (they do not resize to be able to be usable on a mobile device). To upgrade your site theme to take advantage of the new features, contact your Account Manager.
If your website is using a Responsive Theme, your site works well on mobile devices and can resize to whatever screen you are using without losing site functionality. If your site is using a Responsive Theme, the Admin Control Panel and Edit Mode tools will look like this: